Simploring 2019 (64) Binary Radiation at the Gallery La Serre

Sunday, June 9th, I visited the exhibition “Binary Radiation” at the gallery La Serre. The gallery La Serre is located at VeGeTaL PLaNeT. I came across across VeGeTaL PLaNeT during my visit to the latest exhibition at La Maison d’Aneli (read Simploring 2019 (56) La Maison d’Aneli in May). VeGeTaL PLaNeT is created by Vroum Short, who was one of the artists presented in May at La Maison d’Aneli.

The exhibition “Binary Radiation” opened on Monday, June 10th and I visited before it opened. Aneli Abeyante, owner of La Maison d’Aneli, had sent an invitation for the opening to me. Aneli is also curating the gallery La Serre.

“Binary Radiation” by Nino Vichan at Gallery La Serre (1)

Binary Radiation is an installation by Nino Vichan. The walls of the gallery are covered with integrated circuits. In the center of the room are two projectors sending light beams to the opposite wall. The light beams consist partly of the digits 0 and 1. The silhouettes of humans seem to operate the projectors and they also seem to control a spherical device in each beam that constantly changes it form obviously following fractal rules.

The whole installation is full of light effects and the pictures I took can’t really express what you see when visiting in 3D. You will be caught in a world of 0’s and 1’s, literally diving into a binary world, caught by artificial intelligence? In which way you interpret Nino’s work is up to you. I was impressed by the effects and the countless different forms and circuits I could discover only for seconds before they were replaced again. It is also intriguing to take a closer look at the two silhouettes.

“Binary Radiation” by Nino Vichan at Gallery La Serre (2)

Aneli, who was present during my pre-opening visit, told me that Nino is Italian. He’s not only doing installation with light effect but also creates drawings and other forms of art. She gave me two links, one about “Desert Abstract“, a series of abstract images from 2014 that Nino made inspired by a visit to Nevada. The other link shows some of Nino’s drawings that were exhibited in Second Life in 2012.

“Binary Radiation” by Nino Vichan at Gallery La Serre (3)

Aneli also told me that she is going to move her “La Maison d’Aneli” to VeGeTaL PLaNeT. The first exhibition there will be opened mid of July.

Thank you Nino for this great and inspiring installation. I enjoyed my visit a lot.
Thank you Vroum for providing the gallery La Serre and thank you Aneli for curating the gallery.

Landmark to Gallery La Serre
http://maps.secondlife.com/secondlife/Oak%20Park/107/135/3502
Link to “Desert Abstract”
http://artedland.eu/?p=1740
Link to Nino Vichan’s drawings from 2012
https://thekarroleansblog.blogspot.com/2012/10/je-ne-vous-raconte-pas-mon-reveil.html

Simploring 2019 (56) La Maison d’Aneli in May

On Wednesday, May 15th, a new exhibtion was opened to the public at La Maison d’Aneli. This month the gallery presents insights in the art of Giovanna Cerise, Mathilde Vhargon, Vroum Short, DELALUNE Ella, McGrafite and Tshirtkikill Straaf.

La Maison d’Aneli May 2019 – the entrance hall with Aneli Abeyante’s chessmen

The entrance hall of La Maison d’Aneli is used to display Aneli Abeyante’s own art, a chess in black, red and white with abstract, modern chessmen. You get to the exhibition of the above mentioned artists by teleporting from the entrance hall.

Vroum Short’s installation “Mirror” and Giovanna Verise’s Installation are 3D installations, while the other 4 artists display their pictures.

La Maison d’Aneli May 2019 – Marisa Camelo (mcgrafite)

McGrafite’s passion is drawing. The biography distributed by Aneli just reveals a bit about McGrafite “Since I was born that I always loved to draw, drawing is part of me, it is my therapy, my passion …
I started to make graphite portraits, through photography, about 10 years ago and I never stopped! I started drawing full-time making portraits, other kinds of realistic drawings and designs for tattoos.” I didn’t find an avatar of this name and the exhibited art was uploaded by Aneli. Hence asked Aneli and she told me that she got the pictures from McGrafite, who has problems connecting to SL at the moment.
I went to McGrafite’s gallery. Strangely enough, I could see Marisa Camelo (mcgrafite)’s profile there (when inspecting the exhibited art) – but not using the search function. McGrafite is Portugese and there’s more information about her and her art on her website.

La Maison d’Aneli May 2019 – Mathilde Vhargon

Mathilde Vhargon is “a former classical musician, she began making sculptures in Second Life 10 years ago, and soon became more focused on digital painting, which she creates using only Gimp and ArtRage programmes“. She loves strong colours and abstract forms. At La Maison d’Aneli her part of the exhibtion extends over 2 floors. The lower floor, shows colour compositions, some slightly reminding me of kaleidoscopes, the upper floor presents pictures of geometric abstraction. In my personal opinion the latter are quite impressive.
The notecard with Mathilde’s biography that you can grab at the exhibtion also lists her other current exhibtions in Second Life (quite some).
Remark: You can identify her art by searching the leaf in each of Mathilde’s pictures, it’s her kind of signature.

La Maison d’Aneli May 2019 – Giovanna Cerise

Giovanna Cerise is not unknow to me. I visited Flash Back / Flash Forward in 2017 (read Simploring 2017 (42) Flash Back / Flash Forward), in 2016 I visited her LEA-installation Monochrome (read here) and in April 2015 I saw Otium (read here: A visit to Otium). Giovanna is an Italian literature teacher and musician. In Second Life she’s active since Ende of 2008 and had many exhibtions and installations. She particpated in the LEA program participations and her list of activities and appearances is long. For more information look up her website.
The installation shown at La Maison d’Aneli has no specific name. It was inspired by poetry of Alda Merini “… one lies on the back of the world and feels…
The sculptures are no that easy to see when you’re too close to them, the room is filled with geometric forms, mostly transparent blocks and stairs. Between them you find the sculptures, or what appears to be a sculpture when you look not too close … they are puzzle pieces like the complex world around them, but then they are also individuals nonetheless.

La Maison d’Aneli May 2019 – Lune (delalune ella)

Lune (delalune ella) is French and she’s in Second Life since 2007. Her art is shown on 2 floors, one floor for her colourful kaleidoscope pictures, one for her photographs. Her kaleidoscopes animate to dive into them, to explore them, her photographs radiate peace and serenity.

La Maison d’Aneli May 2019 – Tshirtkikill Straaf

Behind Tshirtkikill Straaf in Second life is the French graphic artist Stéph Para. His work is kind of bizarre, funny and mostly just in black and white, hence if he uses colour it catches your attention much more. There are two websites (la bonne anime and la bonne illustration) where you could get more information, supposed your understand more French than I do.

La Maison d’Aneli May 2019 – Vroum Short

Vroum Short is a French SL artist since 2007. She created VeGeTaL PLaNet, about which I read already and which is on my list of places to visit. According to the artist notecard that I got at La Maison d’Aneli VeGeTaL PLaNet is “a world where everything becomes possible and achievable where the barriers of reality fade away to let the imagination flood it with life. In her underwater exhibitions, living plant sculptures and luminous paintings, animated in 3D, mingle
The installation a La Maison d’Aneli is called “Mirror” and should be seen with your windlight set to midnight. The reflections of the geometric objects are amazing, it is a world of itself that you can walk through.

La Maison d’Aneli is owned by Aneli Abeyante. Through her gallery she brings together all forms of creativity in RL and SL and the featured artists come from around the globe. Aneli’s intention is to “put her gallery in the service of artists, so that the world can be better, exchanges and meetings probably contribute even though it seems to be particles.”

Thank you Aneli for another great exhibition and thank you to all artists. Enjoy your visit – I did.

Landmark to La Maison d’Aneli
http://maps.secondlife.com/secondlife/Virtual%20Holland/32/40/21
McGrafite’s gallery
http://maps.secondlife.com/secondlife/Samoa/30/142/50
McGrafite’s website
https://steemit.com/@mcgrafite
Giovanna Cerise’s website
http://giovannacerise.blogspot.it/
Stéph Para aka Tshirtkikill Straaf’s websites
http://labonneanime.fr/
http://labonneillustration.fr/
Landmark to VeGeTaL PLaNet
http://maps.secondlife.com/secondlife/Oak%20Park/140/131/55